La transacción está valorada en 350 millones de dólares
· La adquisición del proveedor de soluciones de monitorización de disponibilidad y rendimiento amplía la presencia de CA en los mercados de empresas emergentes y proveedores de servicios gestiona
· La adquisición del proveedor de soluciones de monitorización de disponibilidad y rendimiento amplía la presencia de CA en los mercados de empresas emergentes y proveedores de servicios gestiona
CA Inc., (NASDAQ:CA) ha anunciado la firma de un acuerdo definitivo para adquirir la compañía de capital privado Nimsoft, Inc., un importante proveedor de soluciones de monitorización de la disponibilidad y rendimiento de las TI para empresas emergentes y proveedores de servicios gestionados. La transacción, que se hará en efectivo, está valorada en 350 millones de dólares.
La adquisición de Nimsoft amplía significativamente la capacidad de CA para responder a las necesidades de gestión TI de las empresas emergentes y de los proveedores de servicios gestionados (Managed Service Providers –MSP en sus siglas en inglés), segmentos que desempeñan un importante papel en el crecimiento de cloud computing. CA estima que las empresas emergentes, que clasifica como organizaciones con ingresos anuales entre 300 y 2.000 millones de dólares, realizarán aproximadamente una cuarta parte del gasto de software en el segmento de mercado en el que está presente CA en 2013. Con la tecnología y el equipo de expertos de Nimsoft, CA espera añadir nuevas empresas a su base de clientes, compuesta históricamente por grandes compañías.
La tecnología y estrategia de comercialización de Nimsoft también permitirán ampliar la presencia de CA en mercados internacionales que están en crecimiento, en los que la compañía espera que cloud computing y los servicios gestionados/ alojados desempeñen un papel crucial en el desarrollo del negocio.
“Con la adquisición prevista de Nimsoft, CA podrá captar segmentos de mercado en crecimiento, como son empresas y economías emergentes, o los MSPs que proporcionan a estos clientes servicios de gestión TI vía cloud”, señala Chris O’Malley, vicepresidente ejecutivo de la línea de negocios de Productos y Soluciones Cloud de CA. “La penetración en estos mercados ampliará más aún nuestro liderazgo mundial en gestión de TI y complementará nuestra actual fortaleza en las grandes empresas que son clientes de CA”.
La solución Nimsoft Unified Monitoring
La solución Nimsoft Unified Monitoring™ está diseñada para ofrecer a los MSP una completa visibilidad sobre el rendimiento y disponibilidad de las aplicaciones de negocio de sus clientes, a través de infraestructuras TI tanto internas como externas. Sus muchas funcionalidades, facilidad de implantación y mantenimiento automatizado la convierten en una solución óptima para los MSP. La implementación automatizada puede ayudar a acelerar el tiempo de obtención de valor y sus funciones avanzadas están específicamente diseñadas para mejorar la monitorización de una gran variedad de aplicaciones de negocio para múltiples clientes, ventajas que los MSP de todo el mundo están aprovechando para mejorar el servicio, ampliar ofertas e incrementar márgenes.
Nimsoft ha desarrollado las soluciones de monitorización y creación de informes para ofertas bajo demanda y clouds públicas como Google Apps™ for Business, The Rackspace Cloud™, Amazon Web Services™ y EC2, Salesforce.com, así como aplicaciones internas, bases de datos, y entornos de servidores físicos y virtuales.
El anuncio de hoy sigue a las recientes adquisiciones de Cassatt, NetQoS y Oblicore, así como a la compra prevista de 3Tera.
“A medida que va cambiando la forma en que las organizaciones implantan los servicios de negocio, debe cambiar también la forma de gestionar esos servicios” afirma Dennis Callaghan, analista senior de The 451 Group. “La adquisición de Nimsoft por parte de CA, que sigue a otras recientes adquisiciones en el espacio de cloud computing, demuestra que CA está ampliando su capacidad para dar respuesta a las necesidades de sus actuales clientes empresariales y también está dando un paso adelante para atender las de las empresas emergentes y MSPs.”
Esta adquisición también ampliará la posición de CA en el segmento de mercado de Aseguramiento del Servicio, al ofrecer una de las familias de gestión y monitorización de TI más completas del mercado. Estas soluciones ofrecen a los departamentos de TI una exhaustiva información sobre el comportamiento de las aplicaciones y la salud de la infraestructura, ayudándoles a asegurar la fiabilidad de los servicios de negocio críticos y a utilizar de forma óptima la capacidad disponible de hardware.
Nimsoft se fundó originalmente como Nimbus Software en 1998 y cambió su nombre a Nimsoft en 2004. Posee una base de cerca de 800 clientes, incluyendo unos 300 MSP, y opera principalmente en Estados Unidos y Europa. CA tiene la intención de trabajar estrechamente con la red de Nimsoft de MSP, proveedores de hosting, de outsourcing y partners para penetrar en los mercados emergentes.
“CA y Nimsoft son una combinación perfecta”, afirma Gary Read, presidente y CEO de Nimsoft que entrará a formar parte de CA. “Aportamos un gran historial de éxito en el segmento de servicios hosted y gestionados y en compañías de tamaño medio, y CA comparte claramente nuestro compromiso de responder a las cambiantes necesidades de los clientes de gestión de sus sistemas TI, incluyendo su paso a virtualización y a entornos cloud”.
Las operaciones de Nimsoft se incorporarán a la línea de negocio de productos y soluciones cloud de CA. Se prevé que la mayoría de los empleados de Nimsoft -aproximadamente 120- se queden en CA cuando se complete la transacción, prevista para final del cuarto trimestre del año fiscal de CA, que finaliza el 31 de marzo de 2010.
Se prevé que la adquisición tenga un impacto mínimo en los resultados del año fiscal 2010 y quede diluido en los beneficios por acción del año fiscal 2011.
La adquisición de Nimsoft amplía significativamente la capacidad de CA para responder a las necesidades de gestión TI de las empresas emergentes y de los proveedores de servicios gestionados (Managed Service Providers –MSP en sus siglas en inglés), segmentos que desempeñan un importante papel en el crecimiento de cloud computing. CA estima que las empresas emergentes, que clasifica como organizaciones con ingresos anuales entre 300 y 2.000 millones de dólares, realizarán aproximadamente una cuarta parte del gasto de software en el segmento de mercado en el que está presente CA en 2013. Con la tecnología y el equipo de expertos de Nimsoft, CA espera añadir nuevas empresas a su base de clientes, compuesta históricamente por grandes compañías.
La tecnología y estrategia de comercialización de Nimsoft también permitirán ampliar la presencia de CA en mercados internacionales que están en crecimiento, en los que la compañía espera que cloud computing y los servicios gestionados/ alojados desempeñen un papel crucial en el desarrollo del negocio.
“Con la adquisición prevista de Nimsoft, CA podrá captar segmentos de mercado en crecimiento, como son empresas y economías emergentes, o los MSPs que proporcionan a estos clientes servicios de gestión TI vía cloud”, señala Chris O’Malley, vicepresidente ejecutivo de la línea de negocios de Productos y Soluciones Cloud de CA. “La penetración en estos mercados ampliará más aún nuestro liderazgo mundial en gestión de TI y complementará nuestra actual fortaleza en las grandes empresas que son clientes de CA”.
La solución Nimsoft Unified Monitoring
La solución Nimsoft Unified Monitoring™ está diseñada para ofrecer a los MSP una completa visibilidad sobre el rendimiento y disponibilidad de las aplicaciones de negocio de sus clientes, a través de infraestructuras TI tanto internas como externas. Sus muchas funcionalidades, facilidad de implantación y mantenimiento automatizado la convierten en una solución óptima para los MSP. La implementación automatizada puede ayudar a acelerar el tiempo de obtención de valor y sus funciones avanzadas están específicamente diseñadas para mejorar la monitorización de una gran variedad de aplicaciones de negocio para múltiples clientes, ventajas que los MSP de todo el mundo están aprovechando para mejorar el servicio, ampliar ofertas e incrementar márgenes.
Nimsoft ha desarrollado las soluciones de monitorización y creación de informes para ofertas bajo demanda y clouds públicas como Google Apps™ for Business, The Rackspace Cloud™, Amazon Web Services™ y EC2, Salesforce.com, así como aplicaciones internas, bases de datos, y entornos de servidores físicos y virtuales.
El anuncio de hoy sigue a las recientes adquisiciones de Cassatt, NetQoS y Oblicore, así como a la compra prevista de 3Tera.
“A medida que va cambiando la forma en que las organizaciones implantan los servicios de negocio, debe cambiar también la forma de gestionar esos servicios” afirma Dennis Callaghan, analista senior de The 451 Group. “La adquisición de Nimsoft por parte de CA, que sigue a otras recientes adquisiciones en el espacio de cloud computing, demuestra que CA está ampliando su capacidad para dar respuesta a las necesidades de sus actuales clientes empresariales y también está dando un paso adelante para atender las de las empresas emergentes y MSPs.”
Esta adquisición también ampliará la posición de CA en el segmento de mercado de Aseguramiento del Servicio, al ofrecer una de las familias de gestión y monitorización de TI más completas del mercado. Estas soluciones ofrecen a los departamentos de TI una exhaustiva información sobre el comportamiento de las aplicaciones y la salud de la infraestructura, ayudándoles a asegurar la fiabilidad de los servicios de negocio críticos y a utilizar de forma óptima la capacidad disponible de hardware.
Nimsoft se fundó originalmente como Nimbus Software en 1998 y cambió su nombre a Nimsoft en 2004. Posee una base de cerca de 800 clientes, incluyendo unos 300 MSP, y opera principalmente en Estados Unidos y Europa. CA tiene la intención de trabajar estrechamente con la red de Nimsoft de MSP, proveedores de hosting, de outsourcing y partners para penetrar en los mercados emergentes.
“CA y Nimsoft son una combinación perfecta”, afirma Gary Read, presidente y CEO de Nimsoft que entrará a formar parte de CA. “Aportamos un gran historial de éxito en el segmento de servicios hosted y gestionados y en compañías de tamaño medio, y CA comparte claramente nuestro compromiso de responder a las cambiantes necesidades de los clientes de gestión de sus sistemas TI, incluyendo su paso a virtualización y a entornos cloud”.
Las operaciones de Nimsoft se incorporarán a la línea de negocio de productos y soluciones cloud de CA. Se prevé que la mayoría de los empleados de Nimsoft -aproximadamente 120- se queden en CA cuando se complete la transacción, prevista para final del cuarto trimestre del año fiscal de CA, que finaliza el 31 de marzo de 2010.
Se prevé que la adquisición tenga un impacto mínimo en los resultados del año fiscal 2010 y quede diluido en los beneficios por acción del año fiscal 2011.
Detalles del contacto:
01Consulting
Pº Marqués de Zafra
Madrid
Tlf: 917131810
Web: http://www.01consulting.com






TRANSLATE
afrikaans
albanian
arabic
belarusian
bulgarian
catalan
chinese
chinese simplified
chinese traditional
croatian
czech
danish
dutch
english
estonian
finnish
french
galician
german
greek
hebrew
hindi
hungarian
icelandic
indonesian
irish
italian
japanese
korean
latvian
lithuanian
macedonian
malay
maltese
norwegian
persian
polish
portuguese
romanian
russian
serbian
slovak
slovenian
spanish
swahili
swedish
tagalog
thai
turkish
ukrainian
vietnamese
welsh
yiddish
Enviar un mensaje al autor
Mostrar todos los artículos del mismo autor

